As enemies close in from all sides, the crew in Valhalla run for their lives and Sonoka faces her fear of the sky.