At Isauro's trial, a former security guard details his attempts to help Gabriel that hit a dead end with social services and the sheriff's department.