The team heads to Arkansas, where a legendary swamp monster has terrorized the small, rural town of Fouke for over a century.