Matt tries to push Oliver and Sarah together while an unexpected guest throws a wrench in Jill’s attempts to talk to Chloe.