Chiaki recognizes a team of invading alien canines. Ema tries to return a dropped medal to Jinpei as he is transforming, but something goes wrong.