Dylan tries to stop Olivia from doing something crazy and tries to make amends with Aya. Edison confronts Maddie.