McCall and the team search for a missing pregnant woman whose baby may be in danger. Meanwhile, Dante meets his brother James for the first time.