Back in his hometown, Kang mourns the passing of an old friend. Jun deliberates over whether to tell his father a family secret.