Gary's insecurities come to light; Karen and Zac find themselves in a familiar place; Danni finds herself the mediator between friends.