Kaede and Dino celebrate the New Year. Dino visits its very first shrine. Later, Dino goes camping by itself.