A taboo romance between a mother and her daughter's ex-boyfriend becomes the focus of police when two dead bodies are discovered.