Mendoza is arrested and taken to a hearing with the prosecutors; Ricardo wants to pay Diego a visit in jail, but Lena warns him it could be a trap.