When explorer and treasure hunter Captain Elmer arrives on Endless, Todd and Esther suspect he isn't what he seems.