Todd tries out for a new band called Cherry Cement, but they choose Esther instead. On Endless, the Butt Witch feeds on Todd's anger.