Jon buys a field to save the planet by filling it with trees, and Lucy discovers that she has a social media whistleblower in her circle and sets out to uncover the leak.