Finn, Trouble and Pancho discover a treasure chest with a mysterious crown, triggering a fight among the girls.