Despite Jason's push for unity, the office is more divided than ever. Bre negotiates a $16M deal. Nicole's attempt at an apology falls flat for Emma.