James investigates the murder of a farmhand the day before a wedding at an estate where James's father works; Peregrine tries to help.