An infuriated Balaram becomes calm after Krishna hugs him. Meanwhile, Hanuman feels Radha is as concerned about him as Sita was.