Kans puts Ugrasena back in chains. Meanwhile, Balram and Krishna get ready to fight Kans' five rakshasas.