In search of Achyuta, the king's men approach Radha and threaten her of dire consequences. Later, Balram makes Ayan take up Achyuta's challenge.