Baptiste et Kevin s'affrontent, tandis que Mirta aide Mélanie à faire un choix capital. Layla et Jonas sont soulagés. De son côté, Wendy se demande ce que Boris lui cache...