Alors que la police fait face à une situation inextricable, Samia est soupçonnée du pire. Parallèlement, Wendy passe du rêve à la réalité et le proviseur de la réalité au rêve.