Ada gets defensive with Nassim. Caro's mom takes a brave step. Tessa makes a surprise visit. Fabi grapples with an upsetting turn of events.