When one of their own is captured, the team concocts a risky plan to reach the Earth King. An illness changes Zuko's perspective — and Iroh's.