Bertha faces Gladys’s difficult childbirth, Peggy achieves a milestone, and Agnes makes plans to host a prestigious dinner.