Aubrey wigs out, Anthony regrets hooking up with Shannon, Cameron's ex Alexis arrives, Billy and Lexi grow closer, and Devin and Marie take things slow.