A tragedy at Vila Áurea leaves residents reeling as the crew faces new challenges — some more welcome than others.