The team tackles their first mountain, Ishinca, but the weight of their gear quickly wears them down. Nikki looks to redeem herself while Chuck’s cough raises concerns.