Inspired by a risqué doll from Germany, the co-founder of Mattel toys forever revolutionized the doll industry for young girls.