In this musical episode, agents Ostin and Olyla tell the story of their face off against The Music Maestro, and how they learnt to sing and dance to solve cases.