At an ice rink and a birthday bash, Ship and Pan grow closer—while Ohm quietly senses that Pan's heart isn’t where it seems.