When Bob and Ana decide to create a mural in the nursery, the team must go on a mission to find more paint when they run out.