The crew has a sobering encounter with potential rescuers, and Jeanne tries to hypnotize the enigmatic Komarov.