When Baba Yaga sends a Golem after one of their own, the gang slips through a portal to the future to save their friend -- and the world.