The three new couples make a surprise entrance at the dinner party, sparking friction between one husband and wife.