Ruby and Yang ask Blake for book suggestions, the Junior Detectives clean their badges, and Roman unleashes a new Grimm threat on the students.