Jason and Natalie try to take a simple family photo, the Charleston Brothers get help from the YouTube channel "What's Inside," and Spencer interviews for a job.