Orm is tricked into freeing Bjørn and pays a humiliating price — but he stays alive by trading information about a map of a land to the west.