VICE News visits a shelter in San Diego that's scrambling to house migrants who have been placed in the city by an overwhelmed immigration system.