The coaches and players deal with unfamiliar adversity. DJ and others struggle with school. Ollie faces tough times and seeks comfort back home.