Raj, Nadine, and Dwayne must figure out what to do when Shirley is taken in by a con man who convinces her to sell him her share of the diner.