Stella can't concentrate during the flying display because Ray has got a cold. Q Pootle 5 suggests that Bud-D looks after Ray so Stella can take to the air.