Endeavor brings his work study students over for dinner at Fuyumi's request but faces awkward conversations at home.