The exam nears its end, but Izuku and the other hero candidates must fend off Gang Orca to finish the rescue mission.