Dr. Oakley and her daughters rush to save a canine who’s ingested pills, then team up with Dr. Doyle to operate on a horse with a nasty leg infection.