Rocko and Heffer's friendship is strained when Rocko unwittingly finds fame as a high-fashion underwear model.