Jazz gets a glimpse into college life when the family helps Ari move out of her dorm; a friend questions whether being transgender is a choice.