The home cooks must execute identical dishes while divided by The Wall, in a daunting test of communication and their cooking instincts