In this sandwich scrimmage, third-generation deli men face off against the self-proclaimed hero king. Which restaurant will earn the investors' bread?